Festival culturel franco-allemand arabesques 2026
DERRIÈRE LE RIRE – HINTER DEM LACHEN

Bild © Elke Ehninger

A partir du 22 janvier 2026, la ville de Hambourg et la région métropolitaine accueillent une nouvelle édition du festival culturel arabesques, qui met à l’honneur la diversité et la richesse des expressions artistiques de nos deux pays. Ainsi que de la Pologne pour cette 15ème édition du Festival.

🎶 Au programme : concerts, spectacles, expositions, conférences, ateliers et rencontres avec des artistes de renom ou émergents. C’est une occasion unique de découvrir ou redécouvrir les liens historiques, culturels et humains qui unissent la France , l’Allemagne et la Pologne. Et de célébrer ensemble l’amitié franco-germano-polonaise.

Dans le cadre du festival arabesques, ne manquez pas, non plus, deux événements que l’association Français du Monde a le plaisir de soutenir :

Visite guidée du Gängeviertel, le 08.02.2026 à 14h

Pariser Kommunismus am Gänsemarkt – Heinrich Heine im Hamburger Judenviertel
Venez découvrir l’histoire du Gängeviertel avec Français du Monde, en partenariat avec le festival franco‑allemand Arabesques.

Dr Jürgen Bönig, historien social, guide les visiteurs  en allemand à travers l’ancien quartier juif.
Nathalie Procaccia traduira en français.

Inscription : https://luma.com/rl1ixdx4

Mémoire/n – Erinnerungsabend, le 22.02.2026 à 18 heures

Une image, un bijou, une musique ou un souvenir insignifiant pour autrui : ils nous remémorent le passé, parfois avec une netteté saisissante, parfois de manière floue et imprécise. ​Barbara Barberon-Zimmermann (arabesques), Nathalie L. Brochard (arabesques et Français du Monde) et Iwona Liberek (JazzDayGermany) invitent à nouveau le public à partager ses souvenirs et ses histoires pour raconter des expériences franco-allemandes-polonaises.

Inscription : https://luma.com/rm45rxdj

📩 Inscriptions par mail : info@arabesques-hamburg.de

arabesques : un rendez-vous incontournable pour les amateurs de culture franco-allemande !